You got some pretty good bands there. I'll probably have a never-ending list if I name mine, but I'll try to post some tomorrow, I'm too tired now, lol.
Also, seeing as you like The Fray and some basic post-hardcore, listen to
elledriver - You Found Me (The Fray Cover)
And off of the top of my head I think you could dig
the red jumpsuit apparatus
&
Snow White Poison Bite